Український Шекспірівський проект 2014: ювілейні акції та заходи

І. Наукові заходи1. Наукова конференція «Шекспірівський код у лабіринті світової культури: між покликом і викликом»

Дата проведення: 25-27 вересня 2014 р.
Партнери: Інститут літератури ім. Т.Г. Шевченка НАН України

2. IV Всеукраїнський конкурс шекспірознавчих досліджень молодих науковців «Шекспір у сузір’ї муз: українська версія»
Строки проведення: вересень 2013 р. – травень 2014 р.
Партнери: Союз Українок Америки

ІІ. Культурно-освітні заходи та акції

1. Всеукраїнський конкурс вчителів світової літератури «Шекспірівський урок 2014»
Строки проведення: листопад 2013 р. – березень 2014 р.
Партнери: Українська асоціація викладачів зарубіжної літератури, журнал «Всесвітня література в школах України»
Інформаційний спонсор: журнал «Всесвітня література в школах України»

2. Всеукраїнський інтелектуальний шекспірівський квест для студентів та аспірантів «Шекспір назавжди!»
Дата проведення: липень 2014 р.
Партнери: Львівський національний університет імені Івана Франка

3. Всеукраїнський ювілейний веб-проект «Shakscribe.ua»
Строки проведення: лютий – грудень 2014 р.
Партнери: Європейська асоціація шекспірознавчих досліджень (ESRA)

ІІІ. Просвітницько-популяризаторські заходи та акції

1. Всеукраїнський творчий марафон для школярів «ШекспірFEST»
Строки проведення: протягом 2014 р.

2. Всеукраїнський конкурс інтернет-мемів «Типовий Шекспір»
Строки проведення: грудень 2013 р. – квітень 2014 р.

Партнери: Клуб учасників конкурсу «Вчитель року» в гуманітарних номінаціях», Всеукраїнська асоціація вчителів зарубіжної літератури
Інститут літератури ім. Т.Г. Шевченка НАН України

    Український міжуніверситетський науково-дослідницький шекспірівський центр та Лабораторія ренесансних студій при Класичному приватному університеті (м. Запоріжжя) запрошують взяти участь у  Четвертій Міжнародній науковій конференції «Шекспірівський код у лабіринті світової культури: між покликом і викликом» ( 25-27 вересня, 2014 р., Класичний приватний університет, м. Запоріжжя)

Орієнтовний тематичний діапазон доповідей та повідомлень:

-    Стратегії творення іміджу і «пересотворення» образу Вільяма Шекспіра. У рамках цього тематичного напрямку розглядатиметься специфіка конструювання художнього образу автора – як біографічного, так і імпліцитного. При цьому об’єктом безпосереднього дослідження можуть виступати не тільки  найрізноманітніші твори про Шекспіра (поетичні присвяти, літературно-біографічна проза, біографічна белетристика), але і його власні тексти, а також артефакти живопису, скульптури, книжкової графіки та кіно, в яких візуалізується постать Великого Барда. В контексті заявленої проблематики заслуговує на увагу і досвід світових та вітчизняних практик святкування Шекспірових ювілеїв.
 
-    Шекспірівський канон на перехресті інтерпретацій: твори Великого Барда у світлі традиційних та новітніх методологій. Тематичний діапазон доповідей та повідомлень цього блоку передбачає висвітлення результатів вивчення Шекспірових текстів крізь призму усталених та сучасних літературознавчих підходів. Особливо вітаються доповіді, що мають полемічний характер і окреслюють дискусійне поле обраної проблематики.

-    Інтермедіальні проекції Шекспірового слова. У фокусі даного напряму – аналіз творчої апропріації художніх текстів Великого Барда представниками інших видів мистецтв, а також дослідження тих мистецьких продуктів (театральних постановок, кінематографічних версій, балетів, опер, радіоспектаклів, різних типів інтернет-контенту тощо), що були створені в результаті найрізноманітніших рецептивних актів.
 
-    Вільям Шекспір як засновник дискурсивності. Цей тематичний вектор спрямований на визначення стратегій формування інтертектстуального поля, інспірованого Шекспіровим генієм, а також на осягнення специфічної природи різнонаціональних шекспірівських дискурсів, в процесі розгортання яких створюються нові інтелектуальні (ідеї, образи смислові концепти) та текстуальні (літературні твори, інтерпретації, перетлумачення) конструкти, гносеологічно укорінені в художніх текстах Великого Барда. 

Секції будуть сформовані пізніше, на підставі отриманих заявок.
Робочі мови конференції – українська, англійська, російська.

   Український міжуніверситетський науково-дослідницький шекспірівський центр при Класичному приватному університеті спільно з Інститутом літератури ім. Т.Г. Шевченка НАН України за сприяння Союзу Українок Америки оголошують IV Всеукраїнський конкурс наукових шекспірознавчих досліджень для молодих учених «Шекспір в сузір’ї муз: українська версія»

Мета Конкурсу полягає в інтенсифікації шекспірознавчих студій в Україні шляхом популяризації спадщини Вільяма Шекспіра серед української молоді, виявленні філологічно обдарованих молодих дослідників, а також активізації шекспірознавчих пошуків студентів та аспірантів як найважливішого фактору формування фахівців нового типу.
На Конкурс, присвячений 450-річчю від дня народження Великого Барда, приймаються самостійні наукові розвідки, спрямовані на виявлення специфіки української рецепції творчості Вільяма Шекспіра (дослідження алюзій та ремінісценцій в українській літературі, перекладів, театральних постановок тощо). 
Етапи проведення Конкурсу:
-    підготовка та поширення інформації про конкурс (вересень-листопад 2013 р.);
-    прийом тем наукових робіт учасників на електронну адресу renaissance.ua@gmail.com (вересень – 10 грудня 2013 р.)
-    прийом конкурсних робіт (лютий 2014 р. – 20 березня 2014 р.)
-    визначення переможців (21 березня – 10 квітня 2014 р.);
-    нагородження переможців дипломами і грошовими преміями, наданими меценатом проекту – Союзом Українок Америки (квітень–травень 2014 р.).
Призовий фонд конкурсу складає 2000$:
-    два перших місця – по 500$,
-    два других місця – по 300$,
-    два третіх місця – по 200$.
Автори кращих наукових розвідок матимуть можливість опублікувати їх на сторінках спеціалізованих видань «Ренесансні студії» та «Шекспірівський дискурс».

      Український міжуніверситетський науково-дослідницький шекспірівський центр при Класичному приватному університеті спільно з Українською асоціацією викладачів зарубіжної літератури, та журналом «Всесвітня література в школах України» оголошують Всеукраїнський конкурс вчителів світової літератури «Шекспірівський урок 2014»

Мета Конкурсу полягає у стимулюванні креативно-експериментального пошуку в галузі сучасних методичних прийомів ознайомлення школярів України з творами Вільяма Шекспіра, виявленні найефективніших стратегій викладання художнього доробку цього англійського драматурга в школі, а також заохоченні педагогів та учнів до якнайглибшого проникнення в творчу лабораторію Великого Барда. 
Конкурс сприятиме фаховому вдосконаленню вчителів світової літератури, підвищенню якості літературної освіти, вихованню вдумливого читача, популяризації творчості англійського генія серед учнівської молоді України та зближенню України й Великої Британії, уходженню України до європейського співтовариства. 

До участі в Конкурсі приймаються глибокі та змістовні розробки уроків і систем уроків із дисципліни «Світова література», присвячені особистості та творчій спадщині В. Шекспіра, а також взаємозв’язкам творчості Шекспіра та інших зарубіжних і/або українських письменників; рецепції та трансформації шекспірівського тексту в контексті світової культури. 

Вимоги до конкурсних робіт: логічність викладу матеріалу, структурованість конспекту уроку, знання фактичного матеріалу та методичних основ викладання навчального предмету. Особливо вітаються творчий підхід до теми, використання перспективних сучасних методик вивчення світової літератури, а також застосування на уроці новітніх мультимедійних технологій.
Етапи проведення Конкурсу:
-    підготовка та поширення інформації про Конкурс (листопад – грудень 2013 р.);
-    прийом методичних розробок уроків на адресу сайту shakespeare.zp.ua (січень – лютий 2014 р.);
-    визначення робіт фіналістів, які будуть залучені до очного туру Конкурсу (березень 2014 р.);
-    проведення очного туру, в рамках якого вчителі-фіналісти отримають змогу провести урок за власною методичною розробкою з учнями однієї зі шкіл Києва (березень 2014).
Усі конкурсанти гарантовано отримають Сертифікати учасників, які можуть стати важливою складовою вчительського портфоліо і допомогти при проходженні атестації.  Автори кращих проектів Шекспірівського уроку будуть нагороджені дипломами та унікальними DVD-дисками із мультимедійним контентом, присвяченим шекспірівській проблематиці. Конкурсні роботи переможців будуть опубліковані у фаховій пресі, що дозволить вчителям з усіх куточків нашої держави ознайомитися із досвідом своїх колег.

     Український міжуніверситетський науково-дослідницький шекспірівський центр при Класичному приватному університеті спільно з Львівським національним університетом імені Івана Франка оголошують Всеукраїнський інтелектуальний шекспірівський квест для студентів та молодих вчених «Шекспір назавжди!»

Мета Інтелектуального квесту полягає в інтенсифікації та інтеграції зусиль українського шекспірознавства шляхом залучення студентів та молодих вчених до шекспірівської проблематики, популяризації особистості та творчості Великого Барда серед студентів та молодих вчених України, розвиткові читацької ерудиції та навичок роботи з художніми текстами.

Всеукраїнський інтелектуальний шекспірівський квест для студентів та молодих вчених – це інтелектуальна гра, учасниками якої можуть стати збірні команди різних міст України. Команди формують студенти та аспіранти вишів нашої держави. Максимальна кількість членів команди – 9 гравців. Квест відбувається у формі вікторини, в форматі якої учасники мають відповісти на певну кількість запитань з шекспірознавчої проблематики. 

Етапи проведення Інтелектуального квесту:
-    підготовка та поширення інформації про конкурс (грудень 2013 р. – січень 2014 р.);
-    прийом заявок команд на електронну адресу shakespeares.quest@gmail.com (лютий - травень 2014 р.);
-    проведення Інтелектуального квесту, визначення та нагородження переможців (липень 2014 р.).

В рамках Квесту планується також проведення шекспірівських творчих вечорів і перекладацьких майстер-класів.
 
    Український міжуніверситетський науково-дослідницький шекспірівський центр при Класичному приватному університеті спільно з Європейською асоціацією шекспірознавчих досліджень (ESRA) оголошують Всеукраїнський ювілейний веб-проект  «Shakscribe.ua»

Мета Акції полягає в популяризації спадщини Вільяма Шекспіра, залученні якнайширшої молодіжної аудиторії до шекспірознавчої проблематики, вихованні читацької ерудиції українських школярів, активізації самостійних шекспрознавчих пошуків в форматі Малої Академії Наук.

Всеукраїнський веб-проект «Shakscribe.ua» реалізується у формі щомісячної e-mail розсилки, яку отримуватимуть підписувачі Акції. Долучитися до Акції зможуть всі відвідувачі Всеукраїнського шекспірівського порталу, які заповнять коротку анкету на сторінці Акції. Матеріали розсилки будуть орієнтовані на молодіжну аудиторію та включатимуть найбільш актуальну та цікаву інформацію з шекспірівської тематики. 

Планується залучити до підготовки матеріалів веб-проекту провідних вітчизняних фахівців у галузі шекспірознавства та членів Європейської асоціації шекспірознавчих досліджень (ESRA). При виборі інформаційного контенту, що буде включений до випусків веб-розсилки, особлива перевага надаватиметься найбільш актуальним та сучасним матеріалам, які репрезентуватимуть найширший діапазон шескпіроцентричних тем. Передбачається, що електронні листи міститимуть якісні ілюстративні матеріали, можлива також наявність посилань на відео та аудіо файли, що дозволять унаочнити фактографічні данні розсилки. Підписувачі отримають можливість прокоментувати матеріали та надіслати свої запитання і побажання щодо тематичного діапазону майбутніх випусків розсилки на спеціальну email адресу Shakscribe.ua@ukr.net
Етапи проведення Акції
-    підготовка та поширення інформації про Акцію (листопад 2013 р. – січень 2014);
-    пілотний випуск веб-розсилки (лютий 2014);
-    вихід нових випусків розсилки (щомісяця протягом 2014 року)
 
     Український міжуніверситетський науково-дослідницький шекспірівський центр при Класичному приватному університеті оголошує Всеукраїнський конкурс інтернет-мемів для школярів і студентів «Типовий Шекспір»

Мета Конкурсу полягає у популяризації творчості В. Шекспіра в молодіжному середовищі. Він спрямований на розвиток аналітичних навичок мислення, почуття гумору, здатності створювати оригінальний інтелектуальний продукт.
Інтернет-мем — це картинки та відео ролики на певну тематику, які спонтанно поширюються в Інтернеті усіма можливими способами. Всеукраїнський конкурс «Типовий Шекспір» передбачає створення учасниками конкурсу інтернет-мемів, пов’язаних з постаттю або творчістю Великого Барда.

Структура конкурсу
І підготовчий етап (грудень 2013) – створення груп у найпопулярніших соціальних мережах (Вконтакте та Фейсбук).
ІІ підготовчий етап (грудень 2013 – січень 2014) – розсилка рекламних матеріалів у школи та університети України, залучення медіа ресурсів задля підвищення популярності конкурсу.
І тур – подача матеріалів – участники конкурсу надсилають свої меми на сторінку спеціально створеної у соціальних мережах групи (січень – березень 2014)
ІІ тур – обробка отриманих мемів, оцінка та визначення переможців, а також володаря «призу юзерських симпатій» (березень – квітень 2014)
Фінальний етап – нагородження переможців конкурсу (23 квітня 2014)
 
     Український міжуніверситетський науково-дослідницький шекспірівський центр при Класичному приватному університеті спільно з Клубом учасників конкурсу «Вчитель року» в гуманітарних номінаціях»  Всеукраїнської асоціації вчителів зарубіжної літератури оголошує Всеукраїнський марафон «ШекспірFEST»

ШекспірFEST – це інтелектуальні ігри, літературно-музичні композиції, конкурси декламаторів, літературні вечори, читацькі конференції, диспути, вікторини, брейн-ринги, присвячені 450-тій річниці з дня народження Вільяма Шекспіра.

Мета Творчого марафону «ШекспірFEST» полягає в популяризації спадщини Вільяма Шекспіра, спонукання до генерування оригінальних ідей, пошуку інноваційних форм позакласної та виховної роботи з учнями, активізації саморозвитку   вихованців, формуванні  навичок їх пізнавальної та творчої діяльності.
До участі у Творчому марафоні запрошуються загальноосвітні та позашкільні навчальні заклади,  вчителі світової літератури, іноземної (англійської) мови, керівники гуртків,  учні, всі, хто вважає себе креативним,  кому небайдужою є творчість Вільяма Шекспіра, хто може запропонувати сучасні форми організації дозвілля учнівської молоді. 

Етапами проведення Творчого марафону є:
-    реєстрація  навчальних закладів, що планують брати участь  у  ШекспірFESTі  на сайті організаційного комітету  www: shakespeare.zp.ua  із зазначенням  назви, формату, кількості учасників, дати проведення  масового заходу в рамках фестивалю (до 1 квітня 2014 р.);
-  проведення  ШекспірFESTу   в навчальних закладах  протягом шекспірівського тижню (21-25 квітня 2014 р.);
-  направлення фото звіту, репортажів  про  проведену роботу  та сценаріїв  до організаційного комітету (квітень – травень 2014 р.);
- розміщення інформації про фестиваль масових позакласних заходів на сайті (травень 2014 р.).
Усі навчальні заклади, що стануть  учасниками фестивалю масових заходів, присвячених 450 – тій річниці з дня народження В. Шекспіра отримають відповідні Сертифікати. Кращі сценарії будуть розміщені на Українському шекспірівському порталі з метою поширення кращого досвіду організації позакласної роботи.